Wednesday, July 1, 2009

Out of 69 Cases of Swine Flu, 51% are Egyptians

A media statement of the status of the Council of Ministers underlines the information ..
51% of pigs infected with avian Egyptian
Wednesday, July 1, 2009 - 21:54


Council of Ministers discussed the swine flu and warned of the spread
According to a media statement issued by the central operations room status information, support and decision-making Council of Ministers, the number of cases that have been infected with the discovery of A (H 1 that 1) is known worldwide as the swine flu in Egypt amounted to 69 cases of whom 51% are Egyptians, and even at 12 on the afternoon of July 1, according to the results of the examination and laboratory data of the Ministry of Health.

The statement pointed out that the situation of the No. 67 young Egyptian nationals, aged (22 years) arriving with her family from Abu Dhabi airport and went to Cairo on June 28, and had developed symptoms on June 27, has been converted by a team quarantine the airport to a hospital in Cairo on June 28, and was given appropriate treatment and in stable condition.

He pointed out that cases No. 68 and No. 69 are the cases of contact with the positive cases, including previously discovered her daughter Case No. 66 of the woman returning from Mecca.

The Ministry of health and healing out of 43 cases by 62% of the total cases of the disease suffered from hospitals, so that on June 30, also confirmed that the rest of the cases and 26 cases received treatment and in stable condition. Were examined 38 suspected case of swine flu in the provinces of East and Cairo, Giza, Helwan, Ismailia, Port Said, the West and the Upper Egyptian Menoufiya and South Sinai, Damietta, and laboratory results were all negative, were also examined 38 suspected case of bird flu from 11 counties, and laboratory results were all negative.

The number of aircraft, which was a Mnazertha 9150, according to the report of quarantine during the period from May 1 until June 29, 2009, as during the same corresponding period of 1094 ships and 9 cars, and the country received during the period mentioned above 415 million and 650 thousand passengers from the country affected, it was Mnazertha all.

And quarantine, according to a report that, during the day June 29 only 246 were matched to 36,031 aircraft by passengers and 41 ships by 3215 passengers, as the number of outlets from 1226 people, land, and a corresponding number of all passengers and 40 thousand and 472 passengers and there are 4 cases of suspected bird flu developments , and isolation in the hospital waiting for laboratory test results.

The press statement issued by the central operations room status information and to support decision-making Council of Ministers, that the total number of incoming calls to the hotline "105" during the period from May 1 until June 29 and 130 thousand and 937 call at 130 thousand and 937 inquiries about the disease, swine flu and the flu and 11,523 complaints of breeding birds and 825 complaints of pig raising and communications about the deaths of 637 birds, 176 filed in the deaths of pigs.
A statement by the hotline, that on June 29 during the spread of calls received for the line, as follows from the 1645 inquiry flu and 6 reports of breeding pigs, 108 breeding birds reported domestic cities and 7 reports of birds dying.
It held the status of the Central Conference of crisis information and support decision-making Council of Ministers, headed by a regular meeting today to discuss the repercussions of the disease and developments on both the local and global, as was noted during the meeting to confirm the victory of religion, Dr. Assistant Secretary for Health Affairs and member of the Chamber of preventive central operations center on the seriousness of avian influenza the same reflects the seriousness of swine flu, and its reference to the presence of 125 focus of bird flu in Egypt, 60 people are the focus of education in the home.

The meeting also discussed the Assistant Secretary of Health and a 2700 case of suspected bird flu only through the month of June 2009, at a rate of 45 cases on average per day, a very large number compared to previous years and compare the development of the disease at the global level.

And Dr. Nasr El Din, the World Health Organization has developed a report in Egypt on a list of 5 countries have been classified and there is a problem, especially with regard to and within avian influenza, Egypt, Indonesia, China, Vietnam and Thailand.

The Meeting noted that there are a number of countries that recorded rises in a sudden and large numbers of pigs infected with avian influenza in the world in a short period, such as Chile, Argentina, England and Australia. Is coordination between the Ministry of Health and higher education research on the possibility of exploitation of the university cities in the event of a pandemic, with a full inventory of the existing family of the university cities of the possibility of exploitation in the future.

Turning to the position of the cases in Egypt in terms of nationality, are as follows: 51% of cases infected with the disease in Egypt are the Egyptians did not travel, but had contact with foreigners coming from abroad, 21% of the cases with dual citizenship, and 27% of the cases were detected foreigners. He stressed that the decision to postpone the pilgrimage, or Hajj will not be taken only on the basis of the epidemiology of the disease in Saudi Arabia and the position of incidence of the
hat-tip Twall



مجلس الوزراء ناقش أنفلونزا الخنازير وحذر من انتشارها
ذكر بيان إعلامى صادر عن غرفة العمليات المركزية بمركز المعلومات ودعم واتخاذ القرار بمجلس الوزراء، أن عدد الحالات التى تم اكتشاف إصابتها بفيروس إيه (إتش 1 إن 1) المعروف عالمياً باسم أنفلونزا الخنازير فى مصر بلغ 69 حالة منهم 51% مصريون، وذلك حتى الساعة 12 ظهر يوم 1 يوليو، حسب نتائج الفحص المعملى وبيانات وزارة الصحة.

وأشار البيان إلى أن الحالة رقم 67 لشابة مصرية الجنسية عمرها (22 عاما) قادمة مع أسرتها من أبو ظبى ووصلت لمطار القاهرة يوم 28 يونيو، وكان قد ظهرت عليها أعراض المرض يوم 27 يونيو، حيث تم تحويلها بواسطة فريق الحجر الصحى بالمطار إلى مستشفى بالقاهرة يوم 28 يونيو، وتم إعطاؤها العلاج المناسب وحالتها الصحية مستقرة.

ولفت إلى أن الحالتين رقم 68 ورقم 69 هى حالات مخالطة لحالات إيجابية، اكتشفت إصابتها سابقاً منهم بنت الحالة رقم 66 للسيدة العائدة من العمرة.

وأعلنت وزارة الصحة شفاء وخروج 43 حالة بنسبة 62% من إجمالى الحالات التى أصيبت بالمرض من المستشفيات، وذلك حتى يوم 30 يونيو، كما أكدت أن باقى الحالات وعددها 26 حالة تتلقى العلاج وحالتها الصحية مستقرة. وتم فحص 38 حالة اشتباه لأنفلونزا الخنازير من محافظات القاهرة والشرقية والجيزة وحلوان والإسماعيلية والغربية وبورسعيد والمنيا والمنوفية وجنوب سيناء ودمياط، وجاءت النتائج المعملية جميعها سلبية، كما تم فحص 38 حالة اشتباه لمرض أنفلونزا الطيور من 11 محافظة، وجاءت جميع النتائج المعملية سلبية.

وبلغ عدد الطائرات التى تم مناظرتها 9150 طائرة، وذلك وفقاً لتقرير الحجر الصحى خلال الفترة من 1 مايو حتى 29 يونيو 2009، كما تم خلال نفس الفترة مناظرة 1094 سفينة و9 سيارات، واستقبلت البلاد خلال الفترة السابق ذكرها مليوناً و415 ألفاً و650 راكباً، قادمين من البلاد الموبوءة، تمت مناظرتها جميعاً.

وأفاد تقرير الحجر الصحى، أنه خلال يوم 29 يونيو فقط تمت مناظرة 246 طائرة بها 36031 راكباً و41 سفينة بها 3215 راكباً، كما بلغ عدد القادمين من المنافذ البرية 1226 شخصاً، وتم مناظرة جميع الركاب وعددهم 40 ألفاً و472 راكباً وتوجد 4 حالات اشتباه لمرض الأنفلونزا المستجدة، وتم عزلهم فى المستشفى فى انتظار نتائج الفحص المعملى.

وأوضح البيان الإعلامى الصادر عن غرفة العمليات المركزية بمركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار بمجلس الوزراء، أن إجمالى عدد المكالمات الواردة للخط الساخن "105" خلال الفترة من 1 مايو وحتى 29 يونيو 130ألفاً و937 مكالمة بواقع 130 ألفاً و937 استفساراً عن مرض أنفلونزا الخنازير والطيور و11523 بلاغاً عن تربية طيور و825 بلاغاً عن تربية الخنازير و637 بلاغاً عن نفوق طيور 176 بلاغاً عن نفوق الخنازير.

وأفاد بيان الخط الساخن، أنه خلال يوم 29 يونيو توزعت المكالمات الواردة للخط، كالتالى 1645 استفساراً عن مرض الأنفلونزا و6 بلاغات عن تربية خنازير و108 بلاغات عن تربية طيور منزلية بالمدن و7 بلاغات عن نفوق طيور.

وعقدت غرفة الأزمات المركزية بمركز المعلومات ودعم اتخاذ القرار برئاسة مجلس الوزراء اجتماعها الدورى اليوم لمناقشة تداعيات وتطورات المرض على المستوين المحلى والعالمى، حيث تمت الإشارة خلال الاجتماع إلى تأكيد الدكتور نصر الدين السيد مساعد وزير الصحة للشئون الوقائية وعضو غرفة العمليات المركزية بالمركز على خطورة أنفلونزا الطيور بنفس قدر خطورة أنفلونزا الخنازير، وإشارته لوجود 125 بؤرة مصابة بأنفلونزا الطيور فى مصر منها 60 بؤرة لأهالى تقوم بالتربية فى المنازل.

وناقش الاجتماع أيضاً إعلان مساعد وزير الصحة عن وجود 2700 حالة اشتباه بأنفلونزا الطيور فقط خلال شهر يونيو 2009، بمعدل 45 حالة فى المتوسط يومياً، وهو عدد كبير جداً مقارنة بالسنوات الماضية ومقارنة بوضع المرض على المستوى العالمى.

وأوضح الدكتور نصر الدين، أن منظمة الصحة العالمية وضعت فى أحد تقاريرها مصر على قائمة تضم 5 دول تم تصنيفها على وجود مشكلة، خاصة داخلها فيما يتعلق بأنفلونزا الطيور، وهى مصر وإندونيسيا والصين وفيتنام وتايلاند.

وأشار الاجتماع إلى أن هناك عدداً من الدول التى سجلت ارتفاعات مفاجئة وأعداداً كبيرة من المصابين بمرض أنفلونزا الخنازير على مستوى العالم خلال فترة قصيرة، ومنها شيلى والأرجنتين وإنجلترا وأستراليا. ويجرى التنسيق بين وزارة الصحة والتعليم العالى بشأن بحث مدى إمكانية استغلال المدن الجامعية فى حالة حدوث جائحة، حيث يتم حصر كامل للأسرة الموجودة بالمدن الجامعية لإمكانية استغلالها فى المستقبل.

وتطرق الاجتماع إلى موقف الحالات المصابة فى مصر من حيث جنسيتها، فهى كالتالى: 51% من الحالات المصابة بالمرض فى مصر هم مصريون لم يسافروا، بل خالطوا أجانب قادمين من الخارج، 21% من الإصابات يحملون جنسية مزدوجة، و27% من الحالات التى تم اكتشافها من الأجانب. وأكد أن قرار تأجيل العمرة أو الحج لن يتخذ إلا بناء على الوضع الوبائى للمرض بالسعودية وموقف حالات الإصابة بها

No comments: