Wednesday, April 21, 2010

Bulgaria: Get the latest bird flu samples

21/04/2010

Today, veterinary teams will take further samples from birds in the area around St. Konstantin resort, where 21 days ago was found dead common buzzard, infected with the deadly virus H5N1.

За „Народно дело“ д-р Марин Маринов от регионалната ветеринаромедицинска служба коментира, че пробите ще бъдат изпратени в националната лаборатория в София.

For the "National Affairs Dr. Marin Marinov of veterinary medicinal regional office said that samples will be sent to the national laboratory in Sofia.


Ако се окаже, че са отрицателни, ще отпадне забраната за пускането на домашните птици на открито.

If it turns out that negative, fails to ban entry of poultry outdoors.


Д-р Маринов добави, че изследванията ще бъдат готови най-късно до края на седмицата.

Dr. Marinov said that the research will be ready no later than the end of the week.


До тогава стопаните трябва да спазват предписанията на ветеринарите за отглеждането на птиците при грипна обстановка.

Until then, farmers must comply with the requirements of Veterinarians for growing influenza viruses in place.

No comments: