Tuesday, January 25, 2011

#Japan: Shimane Prefecture - Confirmed #H5N1 Poultry

2011/01/26-00:02)

Bird flu from migratory birds virulent Shimane-MOE

Ministry of the Environment on June 25, dead from a tufted duck migratory birds were collected in the city designated as a national game reserve Shinji, Matsue, announced that the highly virulent H5N1 virus found a new type of highly pathogenic avian influenza.

同省は発生地の半径10キロ圏内の警戒レベルを最高の「3」に引き上げ、島根県などと連携しつつ、周辺の野鳥に対する監視を強化する。

The ministry is the highest alert level within 10 km radius of the epicenter, "3" raised, including cooperation with Shimane Prefecture, to strengthen the surveillance on wild birds in the area.

一方、兵庫県は同日、伊丹市の瑞ケ池で見つかった野鳥カイツブリの死骸からH5亜型の鳥インフルエンザウイルスを検出したと発表した。

On the other hand, Hyogo Prefecture, said the dead birds found in the pond Grebe Ke Rui Itami City, announced that it has detected the H5 avian influenza virus subtypes. 強毒性かどうか引き続き検査するとしている。 Trying to continue to examine whether virulent. (

No comments: