Guangdong Province Reports 2 New Cases #H7N9 both critical condition

Translation
1/6/14

Centre for Health Protection has received today informed the Guangdong Provincial Health and Family Planning Commission two new cases of human infection with H7N9.  The first case was a 47-year-old man living in Foshan, is a poultry workers. His Christmas disease, stay on Friday, a hospital in Guangzhou. His sample after the Guangdong health authorities for testing for H7N9 virus today confirmed positive. He is currently in critical condition. The Guangdong health authorities have on patients 60 close contacts under medical surveillance, not currently found exception. The second case was a 71 man living in Yangjiang. He was the onset of the 1st of this month, the next day to a local hospital for treatment, the day before due to deterioration and hospitalization. His sample after the Guangdong health authorities for testing for H7N9 virus today confirmed positive. His most recent contact with live poultry is no clear history of exposure is currently in critical condition. The Guangdong health authorities have on patients 65 close contacts under medical surveillance, not currently found exception.China has been a total of 148 confirmed human cases of H7N9 infection. CHP will follow up the case information to the health authorities in the Mainland.

http://hk.news.yahoo.com/%E8%A1%9B%E7%BD%B2%E6%8E%A5%E7%8D%B2%E5%BB%A3%E6%9D%B1%E7%9C%81%E9%80%9A%E5%A0%B1h7n9%E5%80%8B%E6%A1%88-102800046.html